May the warmth of God's love embrace you all through out the coming year : )
Sunday, December 31, 2006
Friday, December 29, 2006
to blog...
... is a therapeutical experience to me. It helps me to look at the beautiful and positive things in life and share them. I love when I get emails from folks telling me that visiting my blog made them smile after a tough day, or when it happens to be a "place" where people feel comfortable enough to tell me about their lives and be friendly.
Blogging can be an escape too, almost like a paralell reality, even though I'm the same. Because life isn't always beautiful. Sometimes I don't write when I'm going through a tough time, so I won't remember later on with too much intensity. But many times I just want to keep sharing things that can make you smile.
Sorry for the strange post. I just wanted to let you know I feel blessed to be able to, somehow, be a part of your lives and know that there's always someone there, reading.
"Bloggar" é uma experiência terapêutica para mim. Ajuda-me a olhar para as coisas belas e positivas da vida e a partilhá-las. Sinto-me tocada quando recebo emails de visitantes a dizer que o meu blog as fez sorrir ao fim de um dia difícil, ou que funciona como um espaço em que as pessoas se sentem confortáveis o suficiente para falar das suas vidas e serem amigáveis.
Escrever aqui também pode ser um escape, quase que uma realidade paralela, sem deixar de ser a mesma. A vida nem sempre é bela. Às vezes não escrevo quando estou a passar por algo menos positivo, para que não e lembre com demasiada intensidade mais tarde. Mas muitas vezes, apetece-me simplesmente continuar a partilhar coisas que vos façam sorrir.
Perdoem-me o post estranho. Quero simplesmente dizer-vos que me sinto abençoada por, de alguma forma, fazer parte das vossas vidas e de saber que está "aí" sempre alguém, a ler.
Blogging can be an escape too, almost like a paralell reality, even though I'm the same. Because life isn't always beautiful. Sometimes I don't write when I'm going through a tough time, so I won't remember later on with too much intensity. But many times I just want to keep sharing things that can make you smile.
Sorry for the strange post. I just wanted to let you know I feel blessed to be able to, somehow, be a part of your lives and know that there's always someone there, reading.
"Bloggar" é uma experiência terapêutica para mim. Ajuda-me a olhar para as coisas belas e positivas da vida e a partilhá-las. Sinto-me tocada quando recebo emails de visitantes a dizer que o meu blog as fez sorrir ao fim de um dia difícil, ou que funciona como um espaço em que as pessoas se sentem confortáveis o suficiente para falar das suas vidas e serem amigáveis.
Escrever aqui também pode ser um escape, quase que uma realidade paralela, sem deixar de ser a mesma. A vida nem sempre é bela. Às vezes não escrevo quando estou a passar por algo menos positivo, para que não e lembre com demasiada intensidade mais tarde. Mas muitas vezes, apetece-me simplesmente continuar a partilhar coisas que vos façam sorrir.
Perdoem-me o post estranho. Quero simplesmente dizer-vos que me sinto abençoada por, de alguma forma, fazer parte das vossas vidas e de saber que está "aí" sempre alguém, a ler.
Wednesday, December 27, 2006
Saturday, December 23, 2006
Thursday, December 14, 2006
É só p'ra dizer...
... que a Kella tem um blog sincero, "in your face", ternurento e muito "terra a terra". Experimentem passar por lá :)
amores-perfeitos
Elsita, já estão a querer ver a luz do dia... :)
Fica o agradecimento público pela prenda!
pillow #05
Tuesday, December 12, 2006
Espelho?
Hoje, numa das aulas, ao apresentar o jogo dos espelhos humanos, perguntei em jeito de introdução "Quando vocês olham ao espelho, o que é que ele faz?" O Rafael, de cinto de roupão amarelo atado à cabeça respondeu "Hum... por exemplo, quando eu tenho uma camisola de pirata, no espelho também aparece uma camisola de pirata." Boa!
O jogo pode ter várias facetas. Pode haver um "espelho" gigante constituído por todas as crianças menos uma que fica na frente a fazer gestos, a mimar momentos, ou a dançar. Pode também ser feito a pares, frente a frente. Jogámos primeiro a pares. Quando pus a música para lhes servir de condutor/inspiração, a Tatiana diz-me, apontando para o seu par "Ela é a roupa?" Fiquei dois segundos a olhar para ela meio embasbacada. Percebi a ligação com o comentário anterior do Rafael e lá voltei a explicar-lhe o jogo. "O que é um espelho?" Felizmente havia um na sala, que ela mais tarde foi explorar, muito satisfeita.
O jogo pode ter várias facetas. Pode haver um "espelho" gigante constituído por todas as crianças menos uma que fica na frente a fazer gestos, a mimar momentos, ou a dançar. Pode também ser feito a pares, frente a frente. Jogámos primeiro a pares. Quando pus a música para lhes servir de condutor/inspiração, a Tatiana diz-me, apontando para o seu par "Ela é a roupa?" Fiquei dois segundos a olhar para ela meio embasbacada. Percebi a ligação com o comentário anterior do Rafael e lá voltei a explicar-lhe o jogo. "O que é um espelho?" Felizmente havia um na sala, que ela mais tarde foi explorar, muito satisfeita.
Monday, December 11, 2006
pillow#04 Birdie
disponível - pormenores aqui
O tecido do meio foi oferecido pela Ana Melo : )
Faz-me lembrar a minha infância... lembra-me uns livritos infantis quadrados e de rebordos "picotados", de tons claros. Nostalgia...
Thursday, December 07, 2006
good stuff...
Inside a Black Apple - ilustrações deliciosas. A loja aqui.
AuntyCookie com algumas ilustras divertidas como esta, esta ou esta
Dawbis - especialmente esta, esta e ainda mais esta
Gnip - os bonecos tiram-me do sério! São tontos e adoráveis.
XTmóveis - as sculpture dolls, os quadros, os móveis...
JoanLovesPaper - os novos meninos
As novas girafas coloridas da Hilda
AuntyCookie com algumas ilustras divertidas como esta, esta ou esta
Dawbis - especialmente esta, esta e ainda mais esta
Gnip - os bonecos tiram-me do sério! São tontos e adoráveis.
XTmóveis - as sculpture dolls, os quadros, os móveis...
JoanLovesPaper - os novos meninos
As novas girafas coloridas da Hilda
Wednesday, December 06, 2006
Miss Cinnamon, guardian of the library
Miss Cinnamon loves books and getting lost in their pages.... she's always looking for antique books and children's books to fill her library and never gets tired of their smell mixed with a hot cup of tea or cocoa!
[ part of sis' bday gift : ) Miss Cinnamon actually smells like cinnamon ]
Tuesday, December 05, 2006
on trees and the eyes that see them
“A fool sees not the same tree that a wise man sees.” - William Blake
dias de seca...
Já faz um tempo que aqui não escrevo... Ainda assim é bom receber as vossas visitas.
Updating:
- continuo a dançar com as "minhas" crianças, a ser receptáculo das mais variadas observações e a divertir-me imenso com a maioria dos grupos. É interessante notar as diferenças de um jardim de infância para o outro. Há aqueles em que as auxiliares e educadoras são um amor e fazem-me sentir em casa. Noutros, caio ali um bocado de para-quedas. As pessoas fazem, realmente, o ambiente.
- começaram os ensaios para a cantata de Natal (mais pormenores daqui a uns dias).
- last but not least... andamos (finalmente) à procura de casa :) A escolha é difícil e os factores a ter em conta são bastantes. O meu ideal há já muito tempo era comprar uma casa velha e restaurá-la ao nosso gosto ou então um loft... Expliquem-me a mania de se pôr azulejos foleiros pelo corredor, casa de banho e cozinha?! E os mosaicos no chão?! Mas a ideia materializada de uma casa, da nossa casa, está cada vez mais próxima. Será que as carradas de livros e afins encaixotados vão finalmente ver a luz do dia...?
Updating:
- continuo a dançar com as "minhas" crianças, a ser receptáculo das mais variadas observações e a divertir-me imenso com a maioria dos grupos. É interessante notar as diferenças de um jardim de infância para o outro. Há aqueles em que as auxiliares e educadoras são um amor e fazem-me sentir em casa. Noutros, caio ali um bocado de para-quedas. As pessoas fazem, realmente, o ambiente.
- começaram os ensaios para a cantata de Natal (mais pormenores daqui a uns dias).
- last but not least... andamos (finalmente) à procura de casa :) A escolha é difícil e os factores a ter em conta são bastantes. O meu ideal há já muito tempo era comprar uma casa velha e restaurá-la ao nosso gosto ou então um loft... Expliquem-me a mania de se pôr azulejos foleiros pelo corredor, casa de banho e cozinha?! E os mosaicos no chão?! Mas a ideia materializada de uma casa, da nossa casa, está cada vez mais próxima. Será que as carradas de livros e afins encaixotados vão finalmente ver a luz do dia...?
Subscribe to:
Posts (Atom)