Tuesday, January 31, 2006
Neve e novidades!
No sábado foi a primeira sessão/aula do curso de "introdução ao aconselhamento". Estou muito motivada:) A formadora é muito porreira e o grupo de 10 cursistas também:) A formadora é holandesa e, junto com o marido, tem uma quinta muito especial.
Sunday was the first time I saw snow falling!!! Even though it was freezing cold I couldn't help but stand in the midle of the street feeling the snow flakes rest on my face, hair, clothes and hands! It felt like cotton falling down! It was beautiful! It's amazing that each snowflake is unique in its form - there aren't 2 alike! It's impossible not to see God's creative hand in the complexity of these little things:) Make your own flake here! LOL!
Thursday, January 26, 2006
illustration friday - Cats
Wednesday, January 25, 2006
Primeira entrevista/1st job enterview
Esta pregadeira "comemorativa" acompanhou-me enquando, meia a tremer, entrei pelos portões do colégio...:)
I had my first job enterview today... for a school... don't know if they chose me or not yet... but I thank God for the simple possibility... it brings new hope and motivation!:) This little brooch I made to comemorate, went with me as I steped, shaking, in the school :)
Friday, January 20, 2006
xarope de memórias
Tenho estado doente... :( É da garganta... nós as duas não nos damos muito bem... volta e meia...
O meu mano Isma fez um xarope que me lembro de tomar desde sempre quando estava doente... cenoura cortada fininha com açúcar mascavado. É tão bom! Não sei se o efeito é puramente psicológico, mas que aclama, acalma;) LOL
Thursday, January 19, 2006
História...
Ela foi emigrante em Paris nos anos 70 e trabalhou no prédio de duas falecidas irmãs, costureiras e detentoras dos tais botões. As senhoras tinham morrido há pouco tempo e algumas das coisas que possuiam estavam a ser deitadas no lixo - a avó resgatou os botões! As irmãs costureiras já estavam na casa dos 90 quando morreram, por isso imaginem a idade deste tesouro:) Alguns já andam espalhados por umas peças aqui e ali.
Outro tesouro que a avó me trouxe mais recentemente foi um conjunto de retalhos de tecidos (também de uma casa de costura) bordados a lantejoulas, pequeninas "pérolas" e brilhantes. Ando a descosê-los, para os reutilizar. Num dos retalhos estava escrito a caneta "Très bien!"... deduzo que tenha servido de exercício a alguém.
A história das coisas faz-me sorrir...:)
Publicidade:)
Thursday, January 12, 2006
Sunday, January 08, 2006
Máquina de Sonhos 2
eu, a Rita (cunhadita) e a Filipa, depois do trabalho comunitário (limpar estábulo, carregar lenha...) e antes de quase sermos atacadas por um poney maluco! LOL
I, Rita and Filipa after comunity service (cleaning stables and carring wood) and before we almost got hit by a mad poney! LOL
Máquina de Sonhos 1
De 29 Dez a 1 Jan estive num sítio lindo (na Tocha, perto de Coimbra) num congresso de passagem de ano - a Máquina de Sonhos. Juntou-se ali quase 300 jovens de todas as partes do país e falou-se sobre missões. Os seminários foram excelentes e muito interessantes:) As pessoas também eram o máximo!
Todas as noites houve concertos e este foi da banda do Art Lisboa. O pianista devem conhecer - é o Rúben e foi um dos professores na Operação Triunfo.
Thursday, January 05, 2006
Risonhas #2 e #3
Cá estão mais duas risonhas prontas para trazer alegria e fazer sonhar!
Estas estão disponíveis...
dimensões: 16cm/12cm(parte +larga)
preço: €8 (portes não incluídos)
Raquel 1
Esta bonequita foi encomendada para os anos de uma menina:)
Também disponível via encomenda (com alteração de cores/pormenores)
dimensão: +/- 30cm/20cm
preço: €15 (portes não incluídos)
This dolly was ordered for a girl's bday:)
Also available via ordering (with changing of colors/details)
size: +/- 30cm/20cm
price: €15 (shipping not included)
Risonhas #2 e #3 (details)
Cá estão mais duas risonhas prontas para trazer alegria e fazer sonhar!
Estas estão disponíveis...
dimensões: 16cm/12cm(parte +larga)
preço: €8 (portes não incluídos)
Two more Smileys, ready to bring joy and to help dream!
These are available
Risonha #1
As Risonhas chegaram para contagiar todos de alegria!
Esta foi feita de encomenda para o aniversário de uma menina.
The Smileys have arrived to contage everyone with joy!
This one was ordered for a girls bday.