Thursday, December 22, 2005

Last post...

Bem... as costas doem, as mãos estão cansadas, mas ainda há tanto por fazer!!!! Porque é que deixo sempre para a última da hora o que tenho que fazer?...
Este, possivelmente, será o último post por uns tempos... por isso, a todas as almas generosas que passam por aqui e me deixam partilhar o que faço (partilhando, ao mesmo tempo, um pouco de mim) desejo um Natal muito especial! Que o verdadeiro sentido desta celebração possa preencher os vossos corações e que a memória de uma noite escura (há mais de 2000 anos atrás), palco da mais bonita história de amor possa brilhar na vossa mente:)

Well, my back hurts, my hands are tired, but there's still sooo much to do!!!! Why do I always leave things for the last minute?...
This will possibly be my last post for a while... so, to all the generous souls who pass by and let me share my creations (and also share a bit of me) I wish a very special Christmas! May the true meaning of this celebration fill your hearts and may the memory of a special night (more than 2000 yrs ago), stage for the most beautiful love story, shine in your minds:)

"For unto us a Child is born, unto us a Son is given (...) and His name shall be called: Wonderful, Cousellor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace." (Isaiah 9:6)

big.hug


Aqui está um big.hug, encomendado pela Sis, nas mãos dela:)

Here's a big.hug order by Sis, in her hands:)

Onde vais elefantinho...?


"Onde vais elefantinho, correndo p'lo caminho?
Assim tão desconsolado...
Andas perdido bichinho?
Espetaste o pé no espinho,
que sentes, pobre coitado?

Estou com um medo danado,
encontrei um passarinho..."

(de uma música do Júlio Pereira)

pregadeira encomendada pela Maria:)

Tuesday, December 20, 2005

bzzzz...




Para uma senhora muito querida. Porquê uma abelhita? Porque são animais incansáveis e que desempenham a tarefa que o Criador lhes deu - tal como esta senhora:) Ela tem uma vida complicada e difícil, mas a fé mantém-na alegre. Tem muitas dificuldades nomeadamente financeiras, mas nem por isso deixa de mimar as pessoas que a rodeiam:)

To a dear lady. Why a bee? Because they're are tireless animals who accomplish the Creator-given task. She has a complicated life, but her faith keeps her joyful. She has a lot of problems, finnantially wise and so, but still that doesn't stop her from caring and "pampering" the ones around her:)

working...


Working late hours...
A trabalhar a altas horas...

(foto pelo meu mano Jónatas)

uma prendinha...




Na troca de Natal do VamosTrocar (no flickr) calhou-me a Mafalda (www.caixadamafalda.blogspot.com) e, qual não é o meu espanto, quando ontem recebi um pacote de agradecimento:) Obrigada Mafalda - os brincos com renas são o máximo!

In the xmas swap at VamosTrocar (at flickr.com) I had to send a package to Mafalda and, I was surprised that today I got a "thank you" package:) Thanks Mafalda! These reindeer earrings are so cute!

Friday, December 16, 2005

Mais uma fornada...:)


Mais uma encomenda de 10 pregadeiras (gostam de encomendar às dezenas LOL) quase acabada. Já fiz mais uma menina, que não está na foto. Agora faltam-me dois leõezitos...:)

ATC #31, #32


collage of various items/materials, doodles

ATC #26, #27


#26 - Collage, envelope with bubles, magazine clippings
#27 - Collage, magazine clipings, glitter, sticker, bubbled paper, envelope

available

ATC #28

Collage, magazine clippings, glitter
ATC available

ATC #29, #30

Dècoupage, collage, glitter, crayons, magazine clipings
Available for trade

Tuesday, December 13, 2005

ATC received!



These really cute ATCs arrived just now from Heatherashley and Ellena (on flickr)! I loved both of them!!! Heather's envelope was beautiful and, Elena, thanks for the extra goodies - I've loved the Wizzard of Oz since I was a little kid! Thank you girls:)

Parabéns!



... à Ritinha e ao meu mano Isma, que hoje celebram um ano de namoro! Fiz estes pins para prender nas malas/mochilas de cada um:) hihi

Monday, December 12, 2005

For Sammy


Para o Sammy usar no Natal:)

uma pregadeira para a Zu:)

Troca com a Joana Xoto


Recebi hoje a minha parte da troca;) Aqui está! Obrigada Joana*

Saturday, December 10, 2005

for Susan


Early xmas gift

encomenda da M. prontinha!


encomenda da M. prontinha!, originally uploaded by MadeWithLove.

Finally done with M's order:) I quite like them all:) Pins for girls ages 5-10

Cá estão as 10 todas juntas para uma última foto... LOL

Friday, December 09, 2005

mini.hug#13


mini.hug#13, originally uploaded by MadeWithLove.

para a última troca deste ano:) O tempo é curto e entre encomendas e prendas de Natal, ele não estica...

pregadeira...


pregadeira..., originally uploaded by MadeWithLove.

também para a última troca do ano:)

Troca de Natal do VamosTrocar

Há pouquito tocou a campainha (e, sim, já reconheço o toque do carteiro!).
Dentro de uma caixa, vinda do Brasil estavam estas coisas fofas:) Raquel, muuuiiito obrigada! Esta foi a primeira troca da Raquel (quellbolsas) e foi tããão generosa! www.flickr.com/photos/quellbolsas/

ATC swap 1


ATC swap 1, originally uploaded by MadeWithLove.

first ATC swap. I got these from Ron. Thanks, they're lovely:)

mini.hug#12


mini.hug#12, originally uploaded by MadeWithLove.

Este vai a caminho de... surprise...

This is one of my favorites:)

Saturday, December 03, 2005

encomenda...


encomenda..., originally uploaded by MadeWithLove.

A M. encomendou-me 10 pregadeiras "infantilóides"... 3 já cá cantam... só faltam 7!
Gostei do leãozinho, mas o meu mano Pedro pensou tratar-se de um urso...:)

Friday, December 02, 2005

little snowman bag


little snowman bag, originally uploaded by MadeWithLove.

foi para a Sabuja na troca de Natal do VamosTrocar:)

hug#11


hug#11, originally uploaded by MadeWithLove.

Este foi para a Sabuja... para a troca de Natal do VamosTrocar:)

Hug#10


Hug#10, originally uploaded by MadeWithLove.

Este foi para uma troca com a Clara Quintela:)

(foto da Clara)