Friday, December 11, 2009

*some crafty novelties*

Why is it that I feel more inspired when I have zero time to put ideas into practice?
There are more things that haven't been photographed yet... Soon...





p.s.: a big thanks to dear Sónia who modeled for me a few weeks ago ;)
more here, here and here.

Wednesday, December 09, 2009

sometimes it gets hard. but it's imperative to look for the little things that color my job in a unique way.

As pequenas coisas que enchem de cor e alegria dias cinzentos, às vezes são difíceis de encontrar. E talvez por isso, dêem tanto gozo. São como um tesouro escondido que tem que ser explorado.

:: a criatividade que emana tão naturalmente de algumas das crianças.
:: os abraços fortes e sentidos.
:: os sorrisos e rostos iluminados quando nos vêem chegar.
:: a T. que me anda a ensinar criolo quando a vou buscar/levar da escola para a CAF.
:: dançar! dançar! e dançar! sem ligar nenhuma a fazer figuras porque eles não se importam nada. É libertador dançar com um grupo de amiguinhos de palmo e meio and just be silly.
:: ouvi-los rir dos disparates que digo ou das expressões que uso. Com eles não tenho medo de falar ou ser disparatada. Ainda hoje me lembro dos professores que tive. Os que mais me marcaram foram os que não tiveram medo de ser verdadeiros, mesmo que um bocado amalucados ou excêntricos (e de malucos e excêntricos, todos temos um pouco).
:: O carinho da mãe da T., tão precioso.
:: dizer-lhes que a música é muito parecida com a matemática e ainda assim eles continuarem a fazer o trabalho proposto. ver o rosto iluminar-se-lhes quando percebem algo.
:: as conversas com a F., sempre com perguntas tão perspicazes.
:: as saídas da M., sempre com grandes verdades e eloquentes frases, quase dignas de um Ghandi ou de um Confúcio.
:: os recadinhos que chovem nas nossas mãos e aquecem o coração.
...



Sunday, November 22, 2009

the generosity of strangers makes me smile


[from someone very sweet who always asks to remain annonymous]

[beautiful, beautiful vintage buttons from a giveaway I won at LA's blog]

...

Se encontro em mim um desejo que nenhuma experiência deste mundo pode satisfazer, a explicação mais provável é a de que fui criado para outro mundo.

Os livros ou a música, onde pensamos estar a beleza, nos trairão se confiarmos neles... Pois eles não são a coisa em si; eles são o aroma de uma flor que não encontramos, o eco de um tom que ainda não ouvimos, notícias de um país que nunca visitámos.

- C.S. Lewis



Sunday, November 15, 2009

Parabéns, Papá!






fathers be good to your daughters,
daughters will love like you do.
girls become lovers
and turn into mothers,
so mothers be good to your daughters, too.

p.s.: pedes ao Isma para te traduzir o refrão ;)

Wednesday, November 04, 2009

{spontaneous gathering}


2 of my favorite boys at the table at the same time!
After dinner we had ice-cream (that Isma brought) and showed him a bit of this.

Sunday, November 01, 2009

{son of rambow}




:: cool 80's references
:: creativity
:: true friendship
:: heart-warming story

Wednesday, October 28, 2009

dreamy dreamland*preview

you need a little whimsy in your life.

a rememberance of how one day you were once a child.

a daydreamer.

a lover of all the simple little things.

sis, thanks for helping me remember.

Tuesday, October 20, 2009

*little things I'm thankful for*

:: daily splashes of color.
:: a special starbucks break last weekend with hon and sis.
:: talking with little bro in the wee hours on sunday.
:: new lovely fabrics and yummy robin's egg blue bowl.
:: sandwiches to go, prepared by the mister.
:: a sweet person to work with.
:: love notes from wee students.
:: hot beverages and raspberry jam.
:: being able to craft a little again.
:: chilly nights and cozy blankets.

Monday, October 19, 2009

{week #2 snippets}

A nossa colecção de animais vai crescendo a cada dia.
E há meninos que têm um jeitinho especial para inventar coisas divertidas e engenious.
Às vezes os trabalhos de casa são uma tarefa penosa para o L. e acompanhada de muitas lágrimas, birras e caras feias. Quando já se experimentou tudo, recorre-se ao que se tem à mão. Um coelho ajudante apagou as lágrimas todas, provocou muitos sorrisos e risadas e fez com que a tarefa se tornasse rápida e divertida.


Voltei a ver este pedacinho de verde e senti-me absolutamente revigorada, logo pela manhã (mas também com muitas saudades de um outro cantinho muito verde que me habita o coração...).


Explorar os sons do corpo foi muito divertido (e barulhento).
A algumas turmas mostrei exemplos de beatboxing e alguns ficaram com vontade de praticar.

Tuesday, October 13, 2009

{musical chairs}

À espera da próxima aula, alguns jogaram ao jogo das cadeiras com a R :)

Monday, October 12, 2009

{crónicas de sala de aula #2}

Hoje pela manhã, bem cedinho...

L. (7 anos) - Ah, é verdade, sou um poeta. [pausa] Sabes porquê?
me - Porquê?
L. - Porque ontem disse que hoje ía estar sol e está mesmo.
me - Queres dizer "profeta"?

Mas ele lá continuou a dizer que era poeta.

:)

{"where the wild things are" fort contest}

Wish I would have known about this sooner! I might build one just for fun sometime...

Here are some of my favorite ones from the contest...
The RVA girls
Shannon Wright

Jamie Shaw

Diane Que

Sunday, October 11, 2009

{pancake day}

1. toffee+cream+hundreds and thousands
2. chocolate spread+peanut butter
3. peanut butter+raspberry jam
4. love love love