Monday, October 02, 2006

feira no barreiro


feira no barreiro, originally uploaded by MadeWithLove.

A Sis e eu, depois de termos que nos abrigar da chuva que caiu a potes! Thanks for being there:)
As persistentes ficaram e acabámos por ter um dia de sol radiante! :)



Sunday, September 24, 2006

family...


family..., originally uploaded by MadeWithLove.

For Sis' new home:)

[À Ana Melo - obrigada pela ajuda com a máquina! ;)]

tiny garden


, originally uploaded by MadeWithLove.

Sunday, September 17, 2006

incongruência


Conseguem perceber a incongruência?! Já a tinha detectado há uns anos e agora chegou-me novamente às mãos um produto (via prenda de anos) da dita marca... pronto, da Body Shop. A isto chamo publicidade enganosa.

Silly me...


Silly me..., originally uploaded by MadeWithLove.

... embracing autumn before it's time...
Feeling sick today...

Good stuff

Fun downloadables from The Small Object
Little Birds' cute pincushions.
Esta t-shirt linda da Dina Ladina.
As ilustrações recentemente descobertas desta Ana, especialmente esta e esta.
This beautiful handmade quilt by Rosa.
As ilustrações deliciosas e divertidas da Mariana Massarini mudaram de poiso .
As esquimós novas da Rita.
O caderno de viagens do Ricardo.
This great idea from angry chicken I might try out in a different way…

Pronto, por agora entretenham-se!
Entertain yourselves for a while!

Friday, September 15, 2006

Winter Wonderland...


Winter Wonderland..., originally uploaded by MadeWithLove.

... para uma prenda atrasada...

Mini.Hug#31


Mini.Hug#31, originally uploaded by MadeWithLove.

Para a encomenda da Shana... :)

Wednesday, September 13, 2006

há dois anos...


... foi assim.

armário recuperado...


armário recuperado..., originally uploaded by MadeWithLove.

... no pseudo-atelier

coming back...


coming back..., originally uploaded by MadeWithLove.

... finalmente voltei a mexer nas linhas, agulhas, botões...!!!! Já sentia falta, mas o tempo e outras obrigações não o permitiam...

(isto já é parte dos 2 hugs que uma certa menina encomendou para duas mamãs...)

uma foto atrasada...


uma foto atrasada..., originally uploaded by MadeWithLove.

... de um pacote surpresa da Lu Hippyxic...
Thanks pelos miminhos;) Delícia! Veio acompanhada com uma sweet note. Ah, falta aqui
esta pregadeira

http://www.flickr.com/people/hippyxic/
http://hippyxic.blogspot.com/

recipe for a nice dinner...


nice dinner..., originally uploaded by MadeWithLove.

Cuscus+parsley+butter+onion+garlic+olive oil+peas+corn+apple+mushrooms+salt+vinegar+favorite series of the moment

Prepare cuscus - 1 part cuscus, one part boiling water; let it "grow". Mix in some butter and salt while still hot.
In a pan/frying pan put some olive oil, chopped onion and garlic and parsley. Mix in peas, corn and mushrooms. Season with a bit of salt and vinegar.
Mix the cuscus with the rest of the ingredients and add some cut apple. Enjoy!
[do try mixing with goat salty cheese, chopped olives, etc...]

Monday, September 11, 2006

Portfolio

Online Portfolio. Clean and neat.

http://madewithlove.carbonmade.com/

mais uma volta completa da terra sobre o sol...

... e ganhei ontem mais um ano de vida (Shana's copyright)... time flies!

[foto tirada no acampamento de crianças na última noite, enquanto os "meus" meninos me envergonhavam a bater palmas e a dizer "Sara! Sara!" Foram a minha melhor prenda de anos!]

The earth went for a complete turn around the sun (as Shana usually puts it)... and yesterday I won another year!...
[the picture was taken on the last night at the kids' camp, while my little friends made me cry by cheering and calling my name! They were my best bday gift!]


"Ensina-nos a contar os nossos dias, de tal maneira que alcancemos corações sábios" Sl 91:12

Thursday, August 31, 2006

Kids Camp 2003 - Sines

Descobri esta foto numa gaveta e fiquei com saudades! A cada ano que passa nota-se uma diferença brutal nos miúdos - dão cada pulo que uma pessoa até se sente velha!
Vai ser bom estar mais uma semana mirabolantemente divertida com alguns destes e outros gaiatos, especialmente porque este ano é no ABS:) Dá-me um gozo imenso preparar cada actividade com amor e cuidado e é um privilégio poder fazê-lo. É a semana do ano em que me sinto verdadeiramente mais útil. Tudo isto supera o stress pré-camp e o cansaço pós-camp!
Um abraço do tamanho do mundo para todos meus piratas! Até segunda:)

Sunday, August 27, 2006

Broken

painting clouds...




... in Sammy's room :)
O meu afilhado vai ficar com a cabeça nas nuvens!

mano Isma


Muito concentrado, a estudar o seu trabalho - uma pintura "mural" de uma floresta no armário do quarto novo do Jójo.

Friday, August 25, 2006

Viajar sem saír de casa...


Viajar sem saír de casa..., originally uploaded by MadeWithLove.

Leiam. É delicioso! Crónicas de viagem com a escrita e o estílo descontraído e cativante do Gonçalo Cadilhe.

Tuesday, August 22, 2006

back from Madeira


back from Madeira, originally uploaded by MadeWithLove.

Voltei na segunda às 6h30 da matina... o casamento da Natércia e do Edgar tinha sido no Domingo.
Amei a Madeira (ou melhor, o que vi)! Amei estar de novo com a Zu (alcunha especial da Natércia) - há amigos raros que são "mágicos", não importa a distância ou o tempo que nos separa, a relação mantém-se forte , como se o tempo não passasse! Gostei da convivência com o Edgar (que praticamente só conhecia à distância), mais conhecido por "caixa de som" por falar sempre com efeitos sonoros. Gostei de tudo o que provei ou recordei - o bolo do caco quentinho com manteiga de alho e salsa, os rebuçados de funcho, o bife de atum, a cana de açúcar... Amei as paisagens, o mar, sempre o mar! Amei o Mercado dos Lavradores - a mistura de cores e aromas indescritíveis!
Comigo só tenho as fotos do casamento... as outras ficaram no computador da Zu... vêm depois por correio...

chillin' out...


chillin' out..., originally uploaded by MadeWithLove.

... before the big day!

me and Zu



Parque de Santa Catarina - Madeira

there goes the bride...


, originally uploaded by MadeWithLove.

Zu


Zu, originally uploaded by MadeWithLove.

Estavas liiinda, óbvio! Sweet Zu, já tenho saudades tuas novamente! Era bom que desse para ir aí a nado... :)

eu e o meu gigante


eu e o meu gigante, originally uploaded by MadeWithLove.

Zu's wedding - Madeira

Edgar e Natércia (Zu)


Edgar e Natércia (Zu), originally uploaded by MadeWithLove.

no Jardim de Santa Catarina - Funchal

Liiiindinhos!!! Abraços e imensas saudades!

Homenagem à Bordadeira - Funchal, Madeira

"Ai borda, rica filha, borda, borda
Ai borda, rica filha, borda bem
Lá em casa, rica filha, tudo borda
E borda o pai e borda a filha e borda a mãe
E eu também!"

Monday, August 21, 2006

ABS... o regresso


ABS... o regresso, originally uploaded by MadeWithLove.

ABS... o regresso
Mil borboletas esvoaçam desenfreadamente dentro de nós à medida que o olhar reconhece o edifício tão familiar. O primeiro inspirar deste aroma que mistura pinheiros, terra, mofo e memórias é indescritível! Faz-se o reconhecimento do terreno para ver o que mudou e o que permanece. O coração bate mais forte ao cantar pela “1ª vez” o “Ao acampar” com um coro de vozes tão diferentes mas unidas pelo mesmo sentido. No meio de tantos rostos, vou redescobrindo velhos conhecidos, crianças que já não o são e novas presenças. Ao olhar o céu da noite reencontra-se uma imensidão de estrelas que nunca vemos na cidade. O céu do ABS é diferente... como um presente maravilhoso de Deus.
Sinto sempre que me reencontro aqui, neste lugar que é mais que um lugar. Que se leva para todo o lado. Que mora em nós. Que transpira paz e convida a uma comunhão privilegiada com o Criador, com as pessoas que nos rodeiam e com a natureza. Sabe bem estar aqui. [do meu diário - excertos...]

(photo by: Sérgio 6h30)

so long...


so long..., originally uploaded by MadeWithLove.

farewell... aufwiedersen... goodbye...
Até breve!

(photo by: Filipinho)

ABS


ABS, originally uploaded by MadeWithLove.

na noite do concerto da banda do mano Isma - os Fundação5

(photo by: Sónia)
7agosto on flickr

Wednesday, July 26, 2006

esboços...


esboços..., originally uploaded by MadeWithLove.

... para pintar num móvel de Cds...

€1.99 na Worten do Seixal! O meu Tiagão não acha muita piada à voz da Maria João, mas ofereceu-mo à mesma (",) sweet!

Busy summer...


- acabar de organizar o acampamento de crianças (parte escrita, principalmente, para fazer o manual da equipa)
- 29 Jul a 5 de Ago: ABS (acampamento de jovens, em Montargil)
- 9 a 21 Ago: Madeira! Vou para o casamento da minha querida Natércia (que já não vejo há tempo demais)
- 22 Ago a 2 Set: construir materiais para o acampamento de crianças (cartazes, jogos, placares, fantoches, etc.)
- até meio de Set: fazer 12 mini.hugs para estarem à venda aqui, a pedido da Cecilia
- pelos entremeios ajudar a Sis na mudança e fazer umas coisas para a casa nova (almofadas, penduricalhos e aplicações)
- e as encomendas atrasadas... ui...

Se não me encontrarem por aqui já sabem porque é...



- finish preparing the kids camp (the written part, mostly, to make the team manual)
- 29th Jul to 5th Aug: youth camp
- 9th to 21st Aug: Madeira archipelago! Going for my dear friend Natércia's wedding (who I haven't seen in such a long time!)
- 22nd Aug to 2nd Sep: build materials for kids camp (boards, games, puppets, etc.)
- until middle of Sep: make and send 12 mini.hugs to be sold here by request of Cecilia
- help Sis with house-moving and make some things for the new house (pillows, "penduricalhos", applications...)
- and the late orders... oh boy...

If you don't see me around much... you know why that is...


Friday, July 21, 2006

mano Pedro com o amigo Paulinho...

... desejosos de estrear a sua criação. "Levámos 1 hora a fazê-lo!"
O entusiasmo era quase palpável, após terem lançado inúmeros outros barcos de papel pequenos, médios, grandes... mas nada comparado ao vermelho "Furacão Negro".
Pegaram-no os dois e cuidadosamente deitaram-no no "lago"... a excitação foi grande! Mas qual Poseidon, o Furacão Negro voltou-se rapidamente e, não fosse a pronta ajuda dos dois marinheiros de água doce, teria sucumbido no leito das águas...


My little brother Pedro and his friend were so excited to try out their creation (look how proud they look!). "We took an hour to make it!"
One could almost touch their enthusiasm, after they had already "launched" countless other small, medium and large boats... but nothing compared to the very red "Black Hurricane".
Booth holded it and placed it carefully on the "lake"... the exitement was great! But, like Poseidon, "Black Hurricane" rapidly turned... If it wasn't for the pront action of these 2 sailors it would have died on the bottom of the lake...


Sunday, July 02, 2006

Challenge


Challenge, originally uploaded by MadeWithLove.

This month my blog will complete 1 year of its existence... so I've tought of a little challenge - all you have to do is send me your story, inspired by this picture. By the end of the month, I'll chose my favorite, publish it on the blog and send to the "winner" a Made With Love surprise.

Este mês o meu bloguezito completa 1 ano de existência... então pensei num pequeno desafio - tudo o que tens a fazer é enviar-me a tua história, inspirada nesta foto. No fim do mês vou escolher a minha favorita, publicá-la no blog e enviar uma surpresa Made With Love ao "vencedor".

send your stories to/enviem as vossas histórias para: purplezara@yahoo.com

Saturday, July 01, 2006

a window...


a window..., originally uploaded by MadeWithLove.

... in my hand