Prenda de anos para um amigo dentista...
A bday gift for a dentist friend...
Friday, November 25, 2005
blusa com "Ja" para o Sammy
My first try at sewing felt on clothes:) It's harder than I thought, but I liked the result. This is for my godson, Sammy. "Ja" is the name he gave to "plane" and he can spot one before everyone else does!
A minha primeira experiência em aplicações em roupa! Pensei que fosse mais simples...
Este "Ja" é para o meu afilhado Sammy, que consegue detectar um avião a longas distâncias antes de qualquer pessoa!
com amor, da madrinha:)
Thursday, November 24, 2005
ATC #21-#24
#21 - card, fabric, catalog cliping, wood glue
#22 - recicled orange envelope from a swap, catalog cliping, golden star, fabric
#23 - recicled orange envelope from a swap, magazine cliping, fabric, sharp pen
#24 - "bubbled" paper, sharp pen
available for trade
Loja/Shop
Para não se perder aqui pelo meio, aqui fica um espaço à parte, onde podem fazer as vossas encomendas:)
www.mwlshop.blogspot.com
www.mwlshop.blogspot.com
Tuesday, November 22, 2005
first ATC!
Here is my first ATC! :) This is fun! I'll be doing some more...
This first one is for me to keep but... I can make some good quality copies for trade;)
swap with "The Clara Beauty latest Photos"
Coisas fofas que recebi da Clara:) Obrigada! Foi a minha primeira troca internacional
first international swap
Monday, November 21, 2005
o semeador/ the farmer
Bordado a partir de um desenho do meu mano Pedro. Sou fã dos desenhos dele e este é o meu favorito - é um semeador inspirado numa parábola bíblica. Agora não sei se faço dele uma mala, uma almofada... já está feito há umas semanitas mas ainda não me decidi... Any ideas?
Embroidered from one of my little brother's drawings. I'm a fan of his drawings and this one is my favorite - he's a farmer, based on a Bible story. I still don't know what to do with it... a bag, a pillow... I made it a few weeks ago but still haven't made up my mind... any ideas?
"Bugie-Bu"
Foi este o nome que um dos meus afilhados deu ao boneco que lhe dei como prenda de anos:) A irmã (que está a segurar) disse que também queria um...
também disponível por encomenda (9€, portes não incluídos)
This was the name that one of my godsons gave to the softie I gave him for his bday:) His sister (holding Bugie-Bu) said she wanted one too...
Tuesday, November 15, 2005
blue buddie
(€3, portes não incluídos)
Voltei a pôr aqui trabalhos!yay! Tive que os scannar, porque emprestei o cartão da minha máquina e ainda não o tenho... Tenho andado com uma vontade de partilhar o que tenho feito! Tem servido muito como terapia, ultimamente...
Sorry about the scanned images... I lent the card from my camera and don't have it back yet. I've been wanting to share what I've been up to, so here it is. It's been more of a therapy lately...
preg.várias
Maior €3.50, restantes €2 (portes não incluídos)
sorry about the scan... can't see the colors very well...
Monday, October 17, 2005
Wednesday, October 12, 2005
butterflies in my tummy
O que me diverti a fazer hoje;)
You all know the feeling of having butterflies in your tummy, right? :)
(€10, portes incluídos)
Sunday, October 09, 2005
pocketpal#1
A caminho das mãos de uma menina pequenina...
On his way to the hands of a little girl...
Também disponível por encomenda (3.50€, portes incluídos)
From hippyxic
Este pacote veio da hippyxic e recheado de coisas boas!
This package came from Hippyxic and was filled with goodies!
Thanks:) O teu pacote já vai a caminho
from photomatom
Este pacote veio da Photomatom. Olhem só que coisas lindas e fofas!
This package came from Photomatom. Look at all the beautiful and cute goodies!
Thanks;)
Thursday, October 06, 2005
Wednesday, October 05, 2005
mini.hug#4
A apanhar sol no jardim da minha avó... Este é para uma troca com a Photomatom... Vai a voar até ela, porque tem asas nas costas:)
Getting a tan on my grandma's garden... This one is for a swap with Photomatom... he'll fly to her because he has wings on his back:)
mini.hug#3 (detail)
Este c uma borboleta vai voar para a menina que me calhou... espero que goste:)
This one (with a butterfly) bwill fly to my secret friend at "Vamos Trocar" (Let's Swap)... I hope she likes it:)
Para o Jónatas
A minha Sis teve a confirmação que vai ter mais um rapazola! Fiz este baby para comemorar:)
My Sis had the confirmation that her baby is a boy (another one)! I did this baby softy to celebrate:)
Friday, September 30, 2005
Wednesday, September 28, 2005
Tags/Etiquetas
Yuppy! Finalmente tenho etiquetas! Desenhei-as e imprimi-as ontem e já embalei os miminhos para uma certa menina...
Hurray! I finally have tags! I designed them and printed them yesterday and I already packed some goodies for a certain girl...
Mini Hug
Sunday, September 25, 2005
Swap with Peixinho Vermelho
A minha prendinha da Clara (Peixinho Vermelho) chegou na sexta - um porta-moedas mimosa, uma pregadeira, botões fofos e chocolates:)
My goodies from Clara (Peixinho Vermelho) arrived last friday - a recicled coin purse, a flower pin, cute buttons and chocolate:) I just love swaps!
Patches:)
Patches out of the oven... The colors didn't come out very nice on the scanner, but the background fabric is a pretty shade of green
Patches prontinhos... As cores não sairam muito bem no scan, mas o tecido de fundo é um bonito tom de verde
€3 cada (portes incluídos)
Monday, September 19, 2005
my finished square...
Here it is... Made with lots of love and prayer for all the folks who lived through this disaster.
(for the "Quilts for Katrina" project)
http://www.flickr.com/groups/81115043@N00/
Sunday, September 18, 2005
Um peixinho azul para um Peixinho Vermelho
Para uma troca com a Peixinho Vermelho:) Já vai a caminho... espero que gostes;)
For a swap with Peixinho Vermelho:) It's on its way...
Friday, September 09, 2005
Illustration Friday - depth
A minha primeira contribuição para o illustration friday, sob o tem "depth" (profundidade). Foi feito um pouco à pressa para ainda conseguir entrar.
My first contribution to Illustration Friday...
Tuesday, August 02, 2005
From "O que me mima"...
Chegou hoje a minha primeira prendinha do Vamos Trocar. Foi enviado pela "o que me mima" (www.fiosefibras.blogspot.com) e foi a primeira coisa que vi hoje de manhã - de um enorme envelope saíram estas coisas lindas - uma mala de mão muito fofa, uma boneca para aplicar, uma meada de lã, segundo percebi fiada pela Ana P. e uma cartinha. Amei;)
My first trade arrived today! It was the first thing I set eyes upon in the morning. Out of the package came a beutiful hand bag, a crocheted doll, some pretty wool and a letter. I loved it all!
Sunday, July 24, 2005
Bunny#1
O meu primeiro softy!!! Nasceu ontem à tarde e deu um trabalhão (porque o fiz muito pequeno)... Acho que as coisas pequenas às vezes dão mais trabalho que as maiores. Completamente feito à mão. A minha mãezuca só me ajudou a fechá-lo...
My first softy! Tottaly handmade (with love and a few pricks)
Subscribe to:
Posts (Atom)